-
1 rolling load
1) Морской термин: подвижная нагрузка2) Военный термин: катящаяся (на мост) нагрузка, колёсная ( на мост) нагрузка3) Техника: давление при прокатке (металла на валки), катящаяся нагрузка, колёсная нагрузка4) Строительство: нагрузка от двигающегося поезда5) Железнодорожный термин: подвижная нагрузка (вес на ходу)6) Автомобильный термин: нагрузка на дорогу от колёс, подвижная ( колёсная) нагрузка7) Дорожное дело: нагрузка от колёсных транспортных средств8) Машиностроение: нагрузка от катящегося груза (напр., от поезда на мосту или от крановой тележки на балке)9) Автоматика: груз на тележке -
2 rolling load
1) нагрузка от катящегося груза (напр. от поезда на мосту или от крановой тележки на балке); подвижная нагрузка; груз на тележке; катящаяся нагрузка; нагрузка от двигающегося поезда; нагрузка от колёсных транспортных средств; подвижная колёсная нагрузка2) подвижная нагрузка; нагрузка на дорогу от колёс; колёсная нагрузка -
3 wheel load
1) Техника: колёсная нагрузка (при расчёте автомобильных мостов), нагрузка на колесе2) Строительство: давление колёса, нагрузка от колёс3) Автомобильный термин: нагрузка на колесо4) Горное дело: давление на колесо5) Автоматика: давление колеса (напр. крана)6) Макаров: давление колеса (на грунт) -
4 vehicular load
1) Техника: колёсная нагрузка (при расчёте автомобильных мостов)2) Автомобильный термин: колёсная нагрузка3) Макаров: нагрузка от колёсного транспорта -
5 nosing
['nəʊzɪŋ]1) Общая лексика: предохранительная оковка (углов, ступенек и т. п.), предохранительная оковка (углов, ступенек и т.п.)2) Авиация: капотирование3) Морской термин: двигающийся вперёд, движение вперёд4) Техника: выступающая кромка (свес) ступени, затёска конца бревна (для облегчения трелёвки), поперечная нагрузка от колёс локомотива (в расчёте мостов), выступающая кромка (ступени)5) Строительство: носик ступени (http://www.bestdecksite.com/introStairsPg1.htm), apx.валик, выступ быка, выступ ледореза, защитная оковка (углов стен или ступеней)6) Архитектура: часть проступи, нависающая над предыдущей лестничной ступенью (выступающая кромка или свес ступени)7) Космонавтика: носовая часть, носовой обтекатель8) Автоматика: извилистый, предохранительная оковка (напр. углов)9) Оружейное производство: отделка (пролировка, покрытие) головной части пули10) Макаров: боковое давление колёс, валик, выступ, головка, допускаемая поперечная нагрузка, консоль, нос, обжатие конца, свес, свес ступени, закругление (напр. проступи ступени) -
6 rolling load
дорож.нагрузка от колёсных транспортных средств; подвижная колёсная нагрузка -
7 nosing
2) выступающая кромка [свес\] ступени3) поперечная нагрузка от колёс локомотива (в расчёте мостов) -
8 wheel concentration
-
9 wheel load
-
10 reverse torque load
Англо-русский словарь технических терминов > reverse torque load
-
11 vehicular load
-
12 wheel pressure
-
13 thermal load
- тепловая нагрузка (в металлургии)
- тепловая нагрузка (в вентиляции и кондиционировании воздуха)
- тепловая нагрузка
тепловая нагрузка
-
[Интент]<>тепловая нагрузка
-
<>большая
-
<>высокая
-
<>максимальная
-
<>расчетная
-
<>неизменная
-
<>наружные тепловые нагрузки
-
<>Теплопоступления или теплопотери в результате разности температур снаружи и внутри здания через стены, потолки, полы, окна и двери.
-
<>Теплопоступления от солнечного излучения через застекленные площади
-
<>Наружный вентиляционный воздух и проникающий в помещения воздух (за счет инфильтрации)
-
-
<>внутренние тепловые нагрузки
-
<>Тепло, выделяемое людьми
-
<>Тепло, выделяемое лампами и осветительными приборами, электробытовыми приборами: холодильниками, плитами и т.д. (в жилых помещениях)
-
<>Тепло, выделяемое работающими приборами и оборудованием: компьютерами, печатающими устройствами, фотокопировальными машинами и пр. (в офисных и других помещениях)
-
Тематики
EN
тепловая нагрузка
-
[Интент]
ТЕПЛОВАЯ НАГРУЗКАТепловая нагрузка на холодильное оборудование состоит из нескольких теплопритоков: теплоприток в охлаждаемое пространство из окружающей среды за счет теплопроводности изолированных стен;
-
теплоприток в результате непосредственной радиации через стекло или другие прозрачные материалы;
поступление теплого воздуха через открытые двери, щели вокруг окон и дверей;
теплота от продуктов, охлаждаемых до требуемой температуры;
теплоотдача от людей, находящихся в охлаждаемом пространстве;
теплоприток от теплоизлучающего оборудования, установленного в помещении, например от электродвигателей, ламп освещения, электронного оборудования, аппаратов, работающих на паре, кофеварок и пр.
Однако не все эти виды теплопритоков участвуют в каждом рассматриваемом случае и роль конкретного теплопритока в общей тепловой нагрузке различна.
[ http://www.holodilshchik.ru/index_holodilshchik_issue_1_2006_Calculation_designing_Heat_loads.htm]
Тематики
EN
тепловая нагрузка
Кол-во химич. теплоты топлива ввод, в печь в ед. врем. (Дж/ч). Различ. ср. (среднечасовой расход тепла за плавку) и макс. (среднечасовой расход тепла в период подачи в печь макс, кол-ва топлива) т. н. коэфф. форсировки (отношение макс. т. н. к ср.) в период завалки шихты равен 1,1-1,4.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal load
14 wheel pressure
2) Строительство: давление от колеса, нагрузка от колеса3) Автомобильный термин: давление колеса на грунт, колёсная нагрузка, давление колеса (на грунт)4) Макаров: давление на колесо, нагрузка на колесо15 heat load
передаваемая мощность тепловой трубы
Q
Значение теплового потока, передаваемого тепловой трубой в заданных условиях без нарушения циркуляции теплоносителя.
[ ГОСТ 23073-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
тепловая нагрузка
-
[Интент]<>тепловая нагрузка
-
<>большая
-
<>высокая
-
<>максимальная
-
<>расчетная
-
<>неизменная
-
<>наружные тепловые нагрузки
-
<>Теплопоступления или теплопотери в результате разности температур снаружи и внутри здания через стены, потолки, полы, окна и двери.
-
<>Теплопоступления от солнечного излучения через застекленные площади
-
<>Наружный вентиляционный воздух и проникающий в помещения воздух (за счет инфильтрации)
-
-
<>внутренние тепловые нагрузки
-
<>Тепло, выделяемое людьми
-
<>Тепло, выделяемое лампами и осветительными приборами, электробытовыми приборами: холодильниками, плитами и т.д. (в жилых помещениях)
-
<>Тепло, выделяемое работающими приборами и оборудованием: компьютерами, печатающими устройствами, фотокопировальными машинами и пр. (в офисных и других помещениях)
-
Тематики
EN
тепловая нагрузка
Кол-во химич. теплоты топлива ввод, в печь в ед. врем. (Дж/ч). Различ. ср. (среднечасовой расход тепла за плавку) и макс. (среднечасовой расход тепла в период подачи в печь макс, кол-ва топлива) т. н. коэфф. форсировки (отношение макс. т. н. к ср.) в период завалки шихты равен 1,1-1,4.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat load
16 live rolling load
1) Военный термин: колёсная временная подвижная (на мост) нагрузка2) Техника: колёсная временная подвижная нагрузка17 wheel load
1) давление на колесо; нагрузка на колесо; давление колеса (напр. крана)2) колёсная нагрузка; давление колеса (напр. дорожной машины или трактора); нагрузка на колесо (напр. для расчёта нагрузки на мост автомобиля)18 wheel load
19 nosing
- nosing
- n1. валик, закругление (напр. проступи ступени)
2. боковое давление колёс; допускаемая поперечная нагрузка
- upstream nosing
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *20 wheel load
- wheel load
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
нагрузка — груз; режим, мощность, производительность; погрузка, загрузка, поручение, наполнение, работа, дополнение, задание, навалка Словарь русских синонимов. нагрузка см. погрузка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
НАГРУЗКА ВАГОНА — (STATIC AND/OR DYNAMIC LOADING OF FREIGHT CAR) показатель степени использования грузоподъемности (см. Грузоподъемность подвижного состава (средства транспорта) и вместимости вагона в зависимости от перевозимых грузов и дальности их… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
тепловая нагрузка (в металлургии) — тепловая нагрузка Кол во химич. теплоты топлива ввод, в печь в ед. врем. (Дж/ч). Различ. ср. (среднечасовой расход тепла за плавку) и макс. (среднечасовой расход тепла в период подачи в печь макс, кол ва топлива) т. н. коэфф. форсировки… … Справочник технического переводчика
Паровоз Я-01 — Я … Википедия
Электровоз ВЛ19 — ВЛ19 Первый электровоз серии Основные данные … Википедия
ВЛ19 — ВЛ19 … Википедия
ПБ21 — ПБ21 … Википедия
ВЛ-19 — Электровоз ВЛ19 Годы постройки 1932 1938 Страна постройки СССР Заводы Коломенский … Википедия
Тепловоз 2ТЭ121 — 2ТЭ121 Основные данные Годы постройки 1978 1992 Страна постройки СССР, Украина, Россия … Википедия
2ТЭ121 — 2ТЭ121 … Википедия
Тяговые расчёты — прикладная часть теории тяги поездов, в которой рассматриваются условия движения поезда и решаются задачи, связанные с определением сил, действующих на поезд, и законов движения поезда под воздействием этих сил. Содержание 1 История тяговых… … Википедия
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский